中新網(wǎng)北京11月22日電 (鞏微微) “法中兩國(guó)有共性，但也有許多差異，兩國(guó)合作要在共性與差異之間尋求平衡，”近日，法國(guó)國(guó)立工藝學(xué)院教授、歐洲教育與社會(huì)政策研究所所長(zhǎng)讓-克洛德·魯阿諾-伯巴蘭(Jean-Claude Ruano-Borbalan)接受中國(guó)新聞網(wǎng)采訪時(shí)如是說(shuō)。

　　談到法中兩國(guó)的共性，伯巴蘭教授表示，兩國(guó)都擁有多元文化。他認(rèn)為，法中都擁有歷史悠久的制度文化，而了解中國(guó)的制度文化、政治文化，對(duì)認(rèn)識(shí)中國(guó)至關(guān)重要。他特別提到，儒家思想對(duì)中國(guó)的政治、文化影響深刻。

　　另一方面，伯巴蘭指出，法中文化除了具有共性之外，差異也不少。他認(rèn)為，法國(guó)人對(duì)儒學(xué)的認(rèn)知來(lái)自法國(guó)本土文化。法國(guó)人的第一印象是，儒學(xué)應(yīng)該與法國(guó)天主教類似，但實(shí)際上情況并非如此。要理解彼此，就需要法中開展對(duì)話，探討兩國(guó)的共性和差異。

　　他認(rèn)為，兩國(guó)應(yīng)該在文化乃至人類發(fā)展的共同利益等領(lǐng)域，開展廣泛交流。

　　2024年是中法建交60周年。當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月12日至14日，由歐美同學(xué)會(huì)和法國(guó)展望與創(chuàng)新基金會(huì)主辦、中國(guó)新聞網(wǎng)協(xié)辦、中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展基金會(huì)支持的第六屆中法文化論壇，在法國(guó)多維爾市舉辦。

　　伯巴蘭表示，本屆中法文化論壇有助于兩國(guó)尋求共識(shí)。他希望兩國(guó)深入交流，加強(qiáng)相互理解，同時(shí)衷心祝愿兩國(guó)人民擁有美好的未來(lái)。