中新社華盛頓十一月十九日電 (記者 邱江波)美國總統(tǒng)布什今天在弗吉尼亞伯克利種植園發(fā)表感恩節(jié)致辭。
布什在致辭中說，每年十一月，美國人都要慶祝感恩節(jié)。自從在新英格蘭地區(qū)的第一個豐收季節(jié)后，美國人把這個傳統(tǒng)年復(fù)一年地延續(xù)下來。布什在感恩節(jié)致辭中講述了一個四百年前的故事，首批從英國前來弗吉尼亞詹姆士城定居并種植的英國人，是如何在第一個豐收季節(jié)后感謝救他們于死亡邊緣的的印第安人。
布什說，美國現(xiàn)在變得強(qiáng)大，富裕和繁榮了，然而，人們依然感到美國的社區(qū)族群的分裂，這來自于過去痛苦的經(jīng)歷，不應(yīng)該在美國未來繼續(xù)存在。布什認(rèn)為，應(yīng)該感謝那些為國家作出貢獻(xiàn)的軍人、消防員、教師等。他還特別感謝在明理阿波利斯塌橋事故中的那位勇敢救助校車學(xué)生的杰瑞米和在卡特里娜颶風(fēng)過后新奧爾良的那位著名的校長多麗絲。布什說，我們慶祝感恩節(jié)，是希望用這些故事提醒當(dāng)今的人，應(yīng)該更多地懂得感恩。
與往年不同的是，布什今年并不是在白宮玫瑰園赦免火雞的時(shí)候向全國發(fā)表感恩節(jié)致辭，而是提前向全國發(fā)表節(jié)日祝福。傳統(tǒng)的赦免火雞的儀式，將在明天舉行。
圖片報(bào)道
